Emergent
technologies have made the world a smaller place for business.
If you do business with Europe, Asia, or Latin America, it is
imperative to ensure that your company accommodates the needs
of international clients in a complete and culturally sensitive
manner. Beyond translating technical documentation to meet international
safety requirements, it is important to also have marketing
and promotional material translated. Click on one of the items
below to find out just how Worldwide can help you in every aspect
of internationalization. If you have additional questions, please
feel free to contact us.
TECHNICAL
TRANSLATIONS
Worldwide
Translation Technologies engages only full-time mother tongue
translators. All languages and subjects, regardless of the degree
of complexity or technicality of the text, can be handled. Worldwide
employs only translators holding a professional qualification
in translation or equivalent, with a minimum three years working
experience in their chosen specialty. Most reside in the country/region
where the text will ultimately be utilized.
- Cost
Each document presented to us is carefully examined for content
as well as layout. After an accurate word and page count has
been established, a binding quotation is submitted via fax,
e-mail, or overnight courier service. To find an actual cost
of the translation of one of your documents, please submit
your information to our E-Quote form by clicking
here.
- Delivery
Worldwide Translation Technologies' translators average a throughput
of 2500 words per day and our Desktop Publishers average a throughput
of 35 pages per day. Completed translations are returned to
clients by one or more of the following, as requested:
LANGUAGES
Worldwide handles over 30 languages routinely, with many more
available upon request from all over the globe. Due to our method
of operation, we can engage a translator in any language to
suit your specific translation needs. To see a complete list
of our more commonly serviced languages, please click
here.
DESKTOP
PUBLISHING
Worldwide Translation Technologies, Inc. can accommodate nearly
every software in almost any version. We can work in a variety
of platforms, operating systems, and operating environments
to ensure what you get back not only looks like the original
documentation, but has the same functionality. The following
is a list of software most commonly handled by Worldwide.
TECHNICAL
WRITING
Worldwide Translation Technologies, Inc., works directly with
numerous independent technical writers and technical writing
agencies in a variety of disciplines. This close association
allows Worldwide to successfully select the most qualified engineer/tech
writer for each assignment. Please contact
us for more information or to answer specific questions
regarding technical writing.
INTERNET
DESIGN
In early 2000, Worldwide added web site design and hosting to
our long list of services. All web site design projects are
handled through our subsidiary, Backslash.com, Inc. View Backslash.com's
site by clicking
here
WEB
SITE INTERNATIONALIZATION
Many companies are now faced with the challenge of having their
website formatted into various languages. Having a web design
firm as a subsidiary gives Worldwide a definitive advantage
over our competition. When we're first presented a web site
for quotation, our translation placement coordinators meet with
our web designers and discuss the possible options. After a
thorough assessment, a quotation is provided to our client.
The price that is quoted is the price you pay. There are no
hidden costs, no surprises. We translate everything from buttons,
icons, headings, etc. to Java, CGI Scripts, and more! Our graphic
artists will return your website in the language(s) of your
choice, formatted and ready to upload to the Internet. We can
even upload it for you! Contact us
today for more information!
SOFTWARE
LOCALIZATION
Worldwide's technical staff can localize your software for any
language you may need. We can take your resource files in Visual
Basic, Java, C++, HTML, Perl, Visual C, etc., and completely
convert it from the menu commands all the way through your help
menus and pop-up screens.
GUARANTEED
DELIVERY TIMES
After an established relationship has been developed, Worldwide
will guarantee delivery times, or the total cost of that particular
assignment will be reduced by 15%.
OTHER
SERVICES
Additional services offered through Worldwide Translation Technologies,
Inc., include:
- Software/Platform
Conversion - PC to Mac, Mac to PC, Version to Version
in all major software formats.
- Interpretation
- Though not typical of our standard services, Worldwide
can place a qualified interpreter with you for meetings, conference
calls, and much more.
- Voice
talent - Translating a multi-media presentation?
Worldwide can translate the text and then provide you with a
high-quality recording in the format of your choice, according
to your script.
Back
to the top
